Tragaluz Atelier, 8 años de esperanza y evolución

Taller de Crochet

Hace ocho años, después de una larga trayectoria de ocho años en la Casa del Artista Ana Mary Bringas de Martín y tres más en el espacio TRES11 —ambos ubicados en el corazón del Centro de Torreón—, Esther y Miguel emprendieron un nuevo capítulo. Fue así como llegaron a la que hoy es la sede definitiva  de Tragaluz Atelier, un espacio creativo de difusión artística y cultural que se encuentra en la Zona Centro de la ciudad, específicamente en Comonfort #423 norte.

Pero Tragaluz Atelier no es solo un lugar de enseñanza; es también el estudio personal donde Esther y Miguel desarrollan sus propios proyectos, dan rienda suelta a su imaginación y reciben a artistas invitados que enriquecen la propuesta con sus propias miradas. Desde este rincón lagunero, ambos imparten talleres y organizan actividades que conectan el arte con la vida cotidiana, ofreciendo herramientas para que cada participante encuentre su propia voz creativa.

Taller de Foto Estenopeica

Entre las actividades más entrañables y concurridas se encuentran el Club de Tejido, el Club de Pintura Creativa, el Taller de Foto Estenopeica, la tradicional ꜰᴏᴛᴏKᴍɪɴᴀᴛᴀ™ —antes conocida como Foto Rol Lagunero™—, el esperado evento anual de la Worldwide Photowalk de Scott Kelby, y los FotoDiálogos Convivenciales de Larga Exposición, que invitan a mirar el tiempo desde otra perspectiva. Además, ofrecen cursos más estructurados como Taller de Crochet, Taller de Amigurumis, Fundamentos de Fotografía, Iluminación de Retrato, y organizan conversatorios y encuentros con discípulos y seguidores de ambos maestros.

Tragaluz Atelier es, ante todo, un proyecto orgullosamente lagunero. Nace con la firme intención de trascender en la comunidad, de reafirmar la identidad regional y de preservar el patrimonio cultural y artístico que nos define. Esther y Miguel no solo comparten su conocimiento, sino que lo actualizan constantemente: suman más de una década de experiencia en el ámbito universitario y nunca dejan de formarse, porque entienden que el arte, como la vida, está en permanente movimiento.

FotoKminata

Así, entre pinceles, cámaras, hilos y conversaciones, Tragaluz Atelier se ha convertido en un faro para quienes buscan expresarse, aprender y sentirse parte de una comunidad que valora su historia y mira con esperanza hacia el futuro.

Docendo Discimus.

En el caso de Esther y Miguel, esta frase no es un simple adagio, sino el motor que impulsa su quehacer diario. Si bien ambos cuentan con experiencia cada vez que imparten un taller, guían el pulso o desmenuzan las incógnitas de la enseñanza, no solo vierten conocimiento, sino que se ven obligados a reorganizar sus propias ideas, a responder preguntas inesperadas y a mirar su arte desde la frescura de los ojos del principiante.

Club de Pintura

Este proceso tiene un doble filo benéfico: por un lado, los alumnos adquieren herramientas técnicas y expresivas; por el otro, Esther y Miguel refuerzan sus cimientos, descubren nuevos matices en viejas técnicas y mantienen viva la chispa de la curiosidad. Al recibir a artistas invitados y organizar conversatorios con sus discípulos, tejen una red de retroalimentación donde el conocimiento no fluye en una sola dirección, sino que circula, se cuestiona y se enriquece mutuamente.

Así, el espacio de Tragaluz Atelier se convierte en un laboratorio vivo donde la enseñanza es también una forma de indagación personal. Al explicar los fundamentos de la fotografía o compartir las tradiciones del tejido, ellos reafirman su propia identidad artística y, paradójicamente, se colocan en la posición de eternos aprendices. Porque al final del día, al entregar su sabiduría a la comunidad lagunera, Esther y Miguel no solo siembran cultura, sino que también cosechan nuevas perspectivas que nutren su propia evolución creativa.

Alumnos del Taller de Foto

En palabras simples: en Tragaluz Atelier, el maestro se hace alumno de su propia enseñanza, y el legado que buscan trascender se construye, precisamente, en ese intercambio genuino donde todos quien da y quien recibe terminan transformados.¶

 

Previsualización de Liga de los Muertos de John Sevigny en Café Canijo

 

Amena charla de previsualización de The League of Dead.

Hoy fue la previsualización de La Liga de los Muertos (The League of Dead), el más reciente libro de John Sevigny, presentado en Café Canijo, establecimiento ubicado en calle Ignacio Zaragoza #520 de la zona centro de Lerdo, Dgo., donde autoridades de Arte y Cultura del municipio de Lerdo y público en general se dieron cita a las 19:00 hr para este conversatorio, degustando del variado menú de bebidas y snacks que ofrece Café Canijo, además de la amable atención y servicio que ofrece Liliana Fuentes y su equipo en este establecimiento en coordinación con el equipo de Tragaluz Atelier.

John Sevigny compartiendo anécdotas de su proceso creativo.

Grato y ameno conversatorio con motivo de la previsualización de League of Dead, próxima publicación impresa que estará disponible a fines del mes de Junio y que John Sevigny compartió esta noche, dando inicio con una introducción del arte barroco y una reflexión acerca de la estética de la imagen, compartió algunas anécdotas en torno a su proceso creativo en Centroamérica y México, para posteriormente dar paso a las imágenes de La Liga de los Muertos, la motivación y el contexto para la realización de 'League of the Dead' ; durante su visita a la Región Lagunera donde también impartirá un taller de fotografía, posterior a este adelanto de su libro en La Laguna, ofreciendo una mirada cercana de esos espacios considerados oscuros dentro del territorio mexicano.

¿Quién es John Sevigny?

Autoridades de Arte y Cultura de Lerdo, Dgo., e invitados. 

Sevigny, es uno de los fotógrafos estadounidenses de mayor proyección en los nuevos espacios de arte contemporáneo, es originario de Miami, ha expuesto su obra en más de 45 exposiciones individuales y ha participado en múltiples muestras colectivas en Monterrey, el Distrito Federal, Guadalajara, Veracruz, Xalapa, Zacatecas, Saltillo, Torreón y otras ciudades de México y Centroamérica.

La Liga de los Muertos, estará disponible a finales de Junio.

Sevigny ha trabajado para Associated Press y para EFE News, fotografiado para periódicos y revistas de Estados Unidos, México, Guatemala, El Salvador y Brasil. También ha impartido talleres de fotografía capacitando a fotógrafos de periódicos sobre ética y la importancia de un enfoque comunitario para el periodismo, dado cátedra en la Universidad Centroamericana en San Salvador, El Salvador; impartido fotografía en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) de El Salvador, una escuela católica romana recordada por ser el lugar del asesinato de seis sacerdotes jesuitas durante el conflicto armado de ese país. Ha sido artista invitado en Benedictine University y dictado conferencias en Pratt Institute y School of Visual Arts, ambos en Nueva York; Loyola University, Depaul University y College of Dupage, todas en Chicago; Universidad de Wisconsin en Oshkosh; y la Universidad de Illinois, entre muchos otros.

John Sevigny en su paso por La Laguna.

Actualmente Sevigny da conferencias en universidades, museos y centros de arte de Latinoamérica sobre Violencia Estructural, Historia del Arte, Fotografía Callejera y sobre su propio trabajo. Su obra está en colecciones públicas y privadas alrededor del mundo. Los proyectos fotográficos de Sevigny incluyen "Ladies' Bar", (2006 a 2007), "Nomads" (2009), "El Muerto Pare el Santo" (2010), "Happyland" (2012) y "Callejón de Milagros" (2020) y la próxima la publicación de su libro 'League of the Dead' a finales de Junio del presente.

John Sevigny's League of Dead..

 

Más información acerca de John Sevigny en su página web. Imágenes cortesía de John Sevigny ®️, todos los derechos reservados.

Fotógrafo John Sevigny presentará adelanto de su libro 'League of the Dead' en La Laguna

John Sevigny ha fotografiado comunidades indígenas en Guatemala,
grupos de pandilleros en América Central y sexoservidoras mexicanas.

El estadunidense ha fotografiado comunidades indígenas en Guatemala, grupos de pandilleros en América Central y sexoservidoras mexicanas.

El fotógrafo estadunidense John Sevigny visitará en la Comarca Lagunera, zona que comparten los estados de Coahuila y Durango, para presentar un adelanto de su libro “League of the Dead”, ofreciendo una mirada cercana de esos espacios considerados oscuros dentro del territorio mexicano.

La serie “League of the Dead” fue realizada en un transcurso de casi un año y hasta el momento Sevigny la considera como uno de los proyectos más complejos que ha completado en sus 25 años de carrera.

John Sevigny visitará la región para presentar un
adelanto de su libro 'League of the Dead' en La Laguna.

"Al mirar hacia atrás puedo recordar mis sentimientos de ira, frustración y claustrofobia durante la realización de la serie League of the Dead”, dijo Sevigny, quien ha fotografiado algunas comunidades indígenas en Guatemala, distintos grupos de pandilleros en América Central y sexoservidoras mexicanas, entre otras situaciones de riesgo.

“No estoy orgulloso de esto, sin embargo nunca había estado involucrado en tantas peleas y arrastres como lo estuve al realizar este libro”, apuntó el autor.

El plan fraguado, según mencionó Sevigny, fue armar rápidamente una mirada etnográfica de un bar al que él antiguamente tuvo acceso hace una década atrás. Protegiendo la identidad de aquellas personas a las que fotografió, teniendo encuentros con mafiosos locales, a menudo adictos y alcohólicos, el proyecto de tres meses terminó tomando mucho más tiempo de lo contemplado.

“Cambiar de rumbo es parte del conjunto de habilidades de cualquier fotógrafo… Lo que pudo haber sido una serie tranquila de retratos, se tornó en algo más extenso y violento de lo que esperaba, de los cuales, el proceso es incluso más importante que las fotografías".

 

Fotógrafo John Sevigny presentará adelanto de su libro 'League of the Dead' en La Laguna 📷 https://t.co/4NuyEC3zzJ pic.twitter.com/XsprCrte1w

— Milenio Laguna (@MilenioLaguna) May 16, 2023

 

De acuerdo al autor: “Esta serie es una fascinante mirada al alcoholismo, la adicción y la soledad, los tres pilares que mantienen esta comunidad”, lo que le permitió abarcar un rango emocional asociado con su trabajo, es decir, desde lo absurdo y reflexivo, a los trágico y traumático.

Es por ello que considera que la presentación en La Laguna es para brindar una oportunidad a las personas de observar, cuestionar y expresar cualquier reacción que las imágenes les generen.

¿Cuándo se presentará?

Fue el fotógrafo Miguel Espino a través de la organización Tragaluz Atelier, quien informó que será el próximo 23 de mayo a las 19:00 horas cuando Sevigny, cuyas hazañas han sido documentadas en artículos de distintos diarios alrededor del mundo, ofrecerá un adelanto de su más reciente portafolio fotográfico, base para su próximo libro “League of the Dead”.

¿Dónde será la presentación?

La cita será en el Café Canijo, en Ciudad Lerdo, Durango, mismo que se ubica en la calle Zaragoza 520, en la zona centro.

John Sevigny es colaborador de Associated Press (AP) y EFE, la agencia oficial del gobierno de España y sabe que no es ajeno a correr riesgos o vivir experiencias que lo dejan muy cerca de la muerte. Es por ello que fue secuestrado por un cartel de drogas mexicano mientras trabajaba en el estado de Veracruz, donde fue retenido y torturado durante cuatro días antes de ser liberado misteriosamente.

• Cortesía de Lilia Ovalle / Milenio Torreón.